{"id":"60b7c98a6584a8e2928e1f3f","title":"Capítulo 8: Una verdad gélida (2ª parte)","seoTitle":"Rescate en los Alpes - Temporada 12 - Capítulo 8: Una verdad gélida (2ª parte)","description":"Después de finalizar un encuentro con la prensa, Daniel, que es deportista extremo, quiere volver al valle esquiando con su novia, Lisa. Pero antes de iniciar la marcha, ella pone fin a su relación.\nDurante el descenso, Lisa se cae y se lesiona, pero Daniel la lleva a cuestas a un refugio cercano. Ella se queda allí sin saber que Daniel tiene un accidente de camino al valle y que, al principio en el hospital, no puede recordar nada.\n\n\nMia regresa con Lorenz König de Zúrich y está muy entusiasmada con la ciudad, pero sobre todo feliz de que Lorenz le contase más cosas de su madre. Markus está contento de tener a su hija de vuelta a casa, pero cuando Lorenz sugiere inscribir a Mia en una escuela privada en Zúrich, teme que este quiera quitársela. ¿O quizá la escuela privada le abriría más puertas a Mia? Markus tiene una lucha interna para saber cuál es la mejor decisión para Mia aunque sea dolorosa.\nMientras tanto, en la cumbre del Dachstein, se está desarrollando una gran sesión de fotos de prensa con el deportista extremo Daniel Faltermayer, que cuenta a los medios cómo ha sido su última gran expedición. Está acompañado por su novia, Lisa Kronach, que lleva todo el día comportándose de una forma extraña. Cuando la prensa se va, Daniel y Lisa deciden volver esquiando.\nYa antes iniciar el regreso, Lisa se enfada por tener que fingir que son la pareja perfecta, así que le suelta a Daniel que quiere terminar la relación. Lisa ya no puede soportar las largas ausencias de Daniel y el miedo constante a que le pueda pasar algo en sus arriesgadas aventuras.\nCon las emociones a flor de piel, Lisa se desconcentra por un momento durante el descenso por la nieve profunda, se cae y se lesiona gravemente. Daniel se las arregla para llevarla a un refugio cercano. La pareja discute y Daniel se entera de que Lisa está enamorada de otro hombre. Cegado por la rabia, sale de la cabaña para ir a buscar ayuda y Lisa se queda allí, aislada del mundo exterior, a la espera de que vayan a socorrerla. Daniel, lleno de furia, desciende a toda velocidad por la pendiente, pero pasa por alto una cornisa de nieve y rebasa su borde para sumergirse en las profundidades.\nAllí, cae malherido en un acantilado y, con sus últimas fuerzas, consigue llamar al servicio de rescate de montaña. Hasta la mañana siguiente en el hospital, Daniel no vuelve a sí. Es entonces cuando se entera por casualidad de que el hombre que ocupa ahora el corazón de Lisa es su hermano, Manuel. A pesar del traumatismo craneoencefálico, Daniel sale del hospital por su propio pie para pedirle explicaciones a su hermano, y terminan peleándose. Daniel se siente muy decepcionado con las personas cercanas a él y quiere ir a buscar a Lisa a la cabaña para pedirle cuentas.\nPor su parte, Verena está muy preocupada por la salud de Daniel y le pide a Markus que lo busque, ya que su traumatismo puede llegar a ser mortal, sin saber que rescate terminará de forma dramática.","seoDescription":"Después de finalizar un encuentro con la prensa, Daniel, que es deportista extremo, quiere volver al valle esquiando con su novia, Lisa. Pero antes de iniciar la marcha, ella pone fin a su relación.Durante el descenso, Lisa se cae y se lesiona, pero Daniel la lleva a cuestas a un refugio cercano. Ella se queda allí sin saber que Daniel tiene un accidente de camino al valle y que, al principio en el hospital, no puede recordar nada.Mia regresa con Lorenz König de Zúrich y está muy entusiasmada con la ciudad, pero sobre todo feliz de que Lorenz le contase más cosas de su madre. Markus está contento de tener a su hija de vuelta a casa, pero cuando Lorenz sugiere inscribir a Mia en una escuela privada en Zúrich, teme que este quiera quitársela. ¿O quizá la escuela privada le abriría más puertas a Mia? Markus tiene una lucha interna para saber cuál es la mejor decisión para Mia aunque sea dolorosa.Mientras tanto, en la cumbre del Dachstein, se está desarrollando una gran sesión de fotos de prensa con el deportista extremo Daniel Faltermayer, que cuenta a los medios cómo ha sido su última gran expedición. Está acompañado por su novia, Lisa Kronach, que lleva todo el día comportándose de una forma extraña. Cuando la prensa se va, Daniel y Lisa deciden volver esquiando.Ya antes iniciar el regreso, Lisa se enfada por tener que fingir que son la pareja perfecta, así que le suelta a Daniel que quiere terminar la relación. Lisa ya no puede soportar las largas ausencias de Daniel y el miedo constante a que le pueda pasar algo en sus arriesgadas aventuras.Con las emociones a flor de piel, Lisa se desconcentra por un momento durante el descenso por la nieve profunda, se cae y se lesiona gravemente. Daniel se las arregla para llevarla a un refugio cercano. La pareja discute y Daniel se entera de que Lisa está enamorada de otro hombre. Cegado por la rabia, sale de la cabaña para ir a buscar ayuda y Lisa se queda allí, aislada del mundo exterior, a la espera de que vayan a socorrerla. Daniel, lleno de furia, desciende a toda velocidad por la pendiente, pero pasa por alto una cornisa de nieve y rebasa su borde para sumergirse en las profundidades.Allí, cae malherido en un acantilado y, con sus últimas fuerzas, consigue llamar al servicio de rescate de montaña. Hasta la mañana siguiente en el hospital, Daniel no vuelve a sí. Es entonces cuando se entera por casualidad de que el hombre que ocupa ahora el corazón de Lisa es su hermano, Manuel. A pesar del traumatismo craneoencefálico, Daniel sale del hospital por su propio pie para pedirle explicaciones a su hermano, y terminan peleándose. Daniel se siente muy decepcionado con las personas cercanas a él y quiere ir a buscar a Lisa a la cabaña para pedirle cuentas.Por su parte, Verena está muy preocupada por la salud de Daniel y le pide a Markus que lo busque, ya que su traumatismo puede llegar a ser mortal, sin saber que rescate terminará de forma dramática.","rows":[{"type":"EPISODE","useHideTextRow":false,"title":"Capítulos","href":"https://api.atresplayer.com/client/v1/row/search?entityType=ATPEpisode&episodeId=60b7c98a6584a8e2928e1f3f&progress=true&hidePretitle=true","rowSize":"M","hidePretitle":true},{"type":"VIDEO","useHideTextRow":false,"title":"Clips","href":"https://api.atresplayer.com/client/v1/row/search?entityType=ATPClip&episodeId=60b7c98a6584a8e2928e1f3f&hidePretitle=true","rowSize":"M","hidePretitle":true},{"type":"VIDEO","useHideTextRow":false,"title":"Extras","href":"https://api.atresplayer.com/client/v1/row/search?entityType=ATPExtra&episodeId=60b7c98a6584a8e2928e1f3f&hidePretitle=true","rowSize":"M","hidePretitle":true},{"type":"VERTICAL_FORMAT","useHideTextRow":true,"title":"Te puede interesar","href":"https://api.atresplayer.com/client/v1/row/recommended?context=video_page&contextValue=60b7c98a6584a8e2928e1f3f&contentType=ATPFormat&channelId=5a6a180b7ed1a834493ebf6e&categoryId=5a6a1b22986b281d18a512b8&formatId=5f06fbb37ed1a89391c3ce4c","recommended":true,"rowSize":"M"},{"type":"FACES","useHideTextRow":false,"title":"Caras","href":"https://api.atresplayer.com/client/v1/row/search?entityType=ATPCharacter&episodeId=60b7c98a6584a8e2928e1f3f","rowSize":"M"}],"image":{"title":"Rescate en los Alpes - Temporada 12 - Capítulo 8: Una verdad gélida (2ª parte)","alt":null,"pathHorizontal":"https://imagenes.atresplayer.com/atp/clipping/cmsimages01/2021/06/02/580AEEB6-C479-4643-AF80-8F6834E8927C/","pathVertical":null,"pathCharacter":null,"images":{"HORIZONTAL":{"path":"https://imagenes.atresplayer.com/atp/clipping/cmsimages01/2021/06/02/580AEEB6-C479-4643-AF80-8F6834E8927C/"}}},"pageType":"EPISODE","rrss":{"url":"/nova/series/rescate-en-los-alpes/temporada-12/capitulo-8-una-verdad-gelida-2-parte_60b7c98a6584a8e2928e1f3f/","title":"Capítulo 8: Una verdad gélida (2ª parte)","twitter":{"quote":"Capítulo 8: Una verdad gélida (2ª parte)"},"facebook":{"quote":"Capítulo 8: Una verdad gélida (2ª parte)"},"whatsapp":{"quote":"Capítulo 8: Una verdad gélida (2ª parte)","separator":" - "}},"mainChannel":"5a6a180b7ed1a834493ebf6e","self":{"url":"/nova/series/rescate-en-los-alpes/temporada-12/capitulo-8-una-verdad-gelida-2-parte_60b7c98a6584a8e2928e1f3f/","href":"https://api.atresplayer.com/client/v1/page/episode/60b7c98a6584a8e2928e1f3f"},"urlVideo":"https://api.atresplayer.com/player/v1/episode/60b7c98a6584a8e2928e1f3f","advGoogle":{"adUnit":"/series/rescate-en-los-alpes","keyValues":{"canal":"nova","ageRating":"PLUS_12","categories_contextual_IAB":"Movies,Television","cat":"333,640","brand_safety":"safe"},"url":"/nova/series/rescate-en-los-alpes/temporada-12/capitulo-8-una-verdad-gelida-2-parte_60b7c98a6584a8e2928e1f3f/"},"publicationDate":1622779314826,"lastModifiedDate":1715583199018,"officialSite":"https://nova.atresmedia.com/series/rescate-alpes/","tags":[{"title":"Drama","link":{"url":"/genero/drama_5a7ad68b986b2861ee7241fa/","href":"https://api.atresplayer.com/client/v1/page/genre/5a7ad68b986b2861ee7241fa","pageType":"GENRE"}},{"title":"Romántico","link":{"url":"/genero/romantico_5a81610b7ed1a8971fa61405/","href":"https://api.atresplayer.com/client/v1/page/genre/5a81610b7ed1a8971fa61405","pageType":"GENRE"}},{"title":"Oiga doctor","link":{"url":"/coleccion/oiga-doctor_5ec394bd7ed1a846f3f9cc0f/","href":"https://api.atresplayer.com/client/v1/page/keyword/5ec394bd7ed1a846f3f9cc0f","pageType":"KEYWORD"}},{"title":"Padres e hijos","link":{"url":"/coleccion/padres-e-hijos_5edcdae97ed1a860778aa44f/","href":"https://api.atresplayer.com/client/v1/page/keyword/5edcdae97ed1a860778aa44f","pageType":"KEYWORD"}},{"title":"A flor de piel","link":{"url":"/coleccion/a-flor-de-piel_5ee093fe7ed1a899dc3e8df0/","href":"https://api.atresplayer.com/client/v1/page/keyword/5ee093fe7ed1a899dc3e8df0","pageType":"KEYWORD"}},{"title":"De ruta","link":{"url":"/coleccion/recorriendo-el-mundo_5ec39b2b7ed1a846f3f9cc39/","href":"https://api.atresplayer.com/client/v1/page/keyword/5ec39b2b7ed1a846f3f9cc39","pageType":"KEYWORD"}}],"metricType":"contenido","shortDescription":"Después de finalizar un encuentro con la prensa, Daniel, que es deportista extremo, quiere volver al valle esquiando con su novia, Lisa. Pero antes de iniciar la marcha, ella pone ","categoryLink":{"title":"Series","link":{"url":"/series/","href":"https://api.atresplayer.com/client/v1/page/channel/5a6b32667ed1a834493ec03b?categoryId=5a6a1b22986b281d18a512b8","pageType":"CATEGORY"}},"genreLink":{"title":"Drama","link":{"url":"/genero/drama_5a7ad68b986b2861ee7241fa/","href":"https://api.atresplayer.com/client/v1/page/genre/5a7ad68b986b2861ee7241fa","pageType":"GENRE"}},"duration":3600.0,"format":{"id":"5f06fbb37ed1a89391c3ce4c","title":"Rescate en los Alpes","link":{"url":"/nova/series/rescate-en-los-alpes/","href":"https://api.atresplayer.com/client/v1/page/format/5f06fbb37ed1a89391c3ce4c","pageType":"FORMAT"},"monoChapter":false},"ageRating":"PLUS_12","channel":{"id":"5a6a180b7ed1a834493ebf6e","title":"Nova","link":{"url":"/nova/","href":"https://api.atresplayer.com/client/v1/page/channel/5a6a180b7ed1a834493ebf6e","pageType":"CHANNEL"}},"category":{"title":"Series","link":{"url":"/series/","href":"https://api.atresplayer.com/client/v1/page/channel/5a6b32667ed1a834493ec03b?categoryId=5a6a1b22986b281d18a512b8","pageType":"CATEGORY"}},"genres":["Drama","Romántico"],"numberOfEpisode":8,"languages":["VE","VO","SUBTITLES"],"urlNextVideo":"https://api.atresplayer.com/client/v1/page/episode/next/60b7c98a6584a8e2928e1f3f","urlPreviousVideo":"https://api.atresplayer.com/client/v1/page/episode/previous/60b7c98a6584a8e2928e1f3f","recommendedFormats":"https://api.atresplayer.com/client/v1/row/recommended?vb=v2&context=video_play&contextValue=60b7c98a6584a8e2928e1f3f&contentType=ATPFormat&channelId=5a6a180b7ed1a834493ebf6e&categoryId=5a6a1b22986b281d18a512b8&formatId=5f06fbb37ed1a89391c3ce4c","notDownloadable":false,"nationalFlowState":"UNPUBLISHED","internationalFlowState":"UNPUBLISHED"}